近日重庆5月26日电 题:美国人林登:数十载中国情 这里是“第一故乡”
作者:刘心羽 陈秋杏
“1984年8月的最后一天,我搭乘西伯利亚铁路的一列火车在北京下站,开启了一段崭新的人生。在这个距离芝加哥千万里之外的地方,我感觉我找到了家。自那以后,我立志将这个‘收养’我的国家及其文化与全世界分享。”美国人布莱恩·林登新书《寻乡中国》的这段话,是他近40年中国情的缘起。
记者在重庆初见林登时,他身穿一件白族甲马传统木拓印图案衬衫,用一口地道流利的中文热情介绍这件云南省非物质文化遗产,“它是一种版画,对我来说非常有吸引力”。
图为2018年,林登一家四口在中国云南大理喜洲田野上合影。 受访者 供图
林登是土生土长的美国芝加哥人,1984年,他因获中国政府颁发的奖学金首次踏足中国学习,后去往100多个国家和地区旅行、工作。感知到中国悠久历史文化的魅力后,2004年,他与妻子带着两个儿子定居中国云南喜洲。当地稻田旁的一座白族民居“杨品相宅”,成为这个美国家庭“寻乡中国”的起点。
在当地政府的支持与帮助下,林登与喜洲近百位工匠用4年时间,将这座传统白族民居修复打造成集酒店和教育文化交流中心为一体的“喜林苑”。
“喜林苑项目是center(中心)而非hotel(酒店),它是国际文化交流的桥梁和平台,是我向世界讲述中国故事的一种方式。”接受中新网专访时,林登讲到,喜林苑打造有文物保护、博物馆、教育基地、电影工作坊等文化内容,让外地游客深入了解在地风物、与当地百姓分享各地见闻。
扎根喜洲的近20年间,林登带着世界各地的旅行者脚踩泥土、走进作坊,分享他触摸和感知到的真实中国;同时积极开展面向美国学生的中长期文化交流项目,结合自身摄影摄像、田野调研的丰富经历设计课程。其间,他接待了数百个田野研究项目,吸引全球数千名学生来到中国乡村开展实习、参与民俗活动,亲身体验丰富多元的中国传统文化。
图为2023年春节,林登夫妇和中国大理喜洲当地民众一起过节。 受访者 供图
在林登看来,向世界传播中国文化,影响年轻一代尤为重要,“我们要让他们感觉中国非常酷,他们17、18岁来到中国,会一辈子对中国有情怀”。
在此基础上,林登想传播的中国文化丰富而多元。“不仅是三里屯,同时也要讲王阳明,也要讲孟子,也要讲沈从文、鲁迅,这些故事也很重要。”
林登对中国文明的探索与热爱,对当地文化不遗余力的挖掘与保护,也让他在喜林苑对外开放后的第二年,被当地人亲切称为“林村长”。
“中国乡村可持续发展的根在于文化。我们建立起一种尊重当地文化和社会资源的新模式,为村民带来收益,同时和当地人民共建了文化自豪感,对我来说,这比任何收益都更甜蜜、更幸福。”谈到从“老外”变“老乡”,林登真情流露,“我的选择、坚持和付出都是正确的。我找到了内心深处的精神故土,中国已经是我的第一故乡,对,就是第一。”
林登多次把中国比喻为他的师父,“是它给予我生命中最重要的机会和转折点。这里有每天都在冲击和激励我的中国文化,让一个美国人被逐步塑造,成就了现在的自己。我愿用余生回报这份恩情。”
“今年首先要继续开展文化交流活动,明年会尝试去其他城市继续保护修复村落、建立文化交流中心。”林登告诉记者,他的团队成员目前遍布全国各地,以大理当地人居多,暑期还会有美国留学生加入。“喜林苑的种子会被散播到世界各处。今后我的团队会设计出更多有趣项目和课程,一起向世界展示中国的智慧与魅力。”(完)
【编辑:张子怡】
未经允许不得转载:87头条 » 美国人林登:数十载中国情 这里是“第一故乡”